Немецкий дом 1 сезон смотреть онлайн

Описание: Франкфурт, 1963 год — город, где старые улочки, вымощенные брусчаткой, хранят в себе воспоминания о войне и надежды на будущее. Ева, 24-летняя переводчица с яркими глубокими глазами, погружается в будничные заботы, работая в уютном ресторане «Немецкий дом» своих родителей. Здесь, под звуки старого немецкого шансонного радио, за столами собираются пожилые местные жители, помнившие времена до войны. Их разговоры полны ностальгии, а трапеза сопровождается кружками пива и ароматом жареного мяса.

Мирное существование Евы меняется, когда ее вызывают на работу переводчицей на важный судебный процесс. Она оказывается в центре исторического события — во Франкфурте впервые судят бывших членов СС за преступления, совершенные в Освенциме. Эта работа — не просто шанс узнать больше об истории, которая долгое время была скрыта от глаз, но и возможность разобраться в своем прошлом и понять, как события тех лет влияют на теперешнее поколения. В зале суда каждое слово требует от Евы огромной силы и стойкости. Она переводит не только юридические термины, но и истории жизни людей, ставших жертвами и палачами. С каждым днем судебного разбирательства девушка осознает связь между своей жизнью и событиями в Освенциме. Она проходит путь от стороннего наблюдателя до активного участника процесса осмысления и преодоления последствий войны.